
Questa pagina è stata tradotta utilizzando la traduzione automatica. Torna alla lingua originale. La Commissione europea non può garantire l'esattezza di queste traduzioni e non può essere considerata responsabile in caso di errori. Maggiori informazioni sulla traduzione automatica
La Commissione europea sta prendendo provvedimenti per coordinare e sostenere le risposte delle autorità nazionali all'epidemia di Hantavirus.
Attualmente, il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie valuta il rischio per la popolazione generale in Europa come molto basso, dato che sono in corso di attuazione adeguate misure di prevenzione e controllo delle infezioni e che gli hantavirus non sono facilmente diffusi tra le persone.
Il meccanismo di protezione civile dell'UE ha fornito evacuazioni sicure
Dall'attivazione del meccanismo di protezione civile dell'UE da parte della Spagna il 6 maggio, il centro di coordinamento della risposta alle emergenze dell'UE ha facilitato l'evacuazione sicura delle persone a bordo della nave da crociera MV Hondius.
Cinque voli di rimpatrio coordinati dall'UE hanno già avuto luogo domenica 10 maggio. I voli, in partenza da Tenerife, dove la nave da crociera era ancorata, sono stati eseguiti da Francia, Spagna, Paesi Bassi, Grecia e Irlanda. Un sesto ed ultimo volo, eseguito dai Paesi Bassi, è in corso oggi.
La Commissione sta inoltre mobilitando le capacità di risposta e le scorte della sua riserva strategica. Ha pre-posizionato a Tenerife un aereo per l'evacuazione medica dalla flotta dell'UE e ospitato dalla Norvegia. Ulteriori mezzi di trasporto, capacità logistiche e dispositivi di protezione sono pronti per essere utilizzati, se necessario.
Il Centro di coordinamento della risposta alle emergenze ha inviato un funzionario di collegamento a Tenerife per sostenere il coordinamento in loco con le autorità competenti durante l'intera operazione. Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie ha inviato due esperti della task force sanitaria dell'UE a bordo della nave, prima dello sbarco delle persone.
Facilitare un approccio comune tra gli Stati membri e i partner globali
Oltre al meccanismo di protezione civile dell'UE, la Commissione sostiene anche la risposta sanitaria all'epidemia di Hantavirus. Sta contribuendo a guidare una risposta europea congiunta, lavorando a stretto contatto con la Spagna (dove sono sbarcati i crocieristi), gli Stati membri, i paesi che partecipano al meccanismo di protezione civile, l'ECDC, l'Organizzazione mondiale della sanità e i partner del G7.
Il comitato per la sicurezza sanitaria, presieduto dalla Commissione, riunisce le autorità sanitarie nazionali e contribuisce ad allineare le misure per lo sbarco in sicurezza, il rimpatrio e il follow-up dei passeggeri.
Il coordinamento è continuo, con riunioni giornaliere del meccanismo di protezione civile dell'UE, del comitato per la sicurezza sanitaria o contatti multilaterali mirati. Ciò consente alle autorità di condividere le informazioni più recenti, adeguare i piani operativi, dare seguito a qualsiasi potenziale caso e mantenere la risposta europea allineata all'evolversi della situazione.
La priorità della Commissione è proteggere i cittadini, sostenere le persone direttamente interessate e aiutare gli Stati membri a muoversi rapidamente insieme, sulla base dei dati più recenti.
Contesto
Gli Hantavirus sono stati inclusi nella valutazione globale 2025 della priorità delle minacce sanitarie per le contromisure mediche, nell'ambito della più ampia pianificazione della preparazione della Commissione. La Commissione ha pertanto finanziato lo sviluppo di contromisure mediche contro questa minaccia per la salute. Sono stati organizzati inviti a presentare proposte competitivi per promuovere vaccini e terapie promettenti contro gli hantavirus.
Il regolamento riveduto del 2022 sulle gravi minacce per la salute a carattere transfrontaliero fornisce un solido quadro giuridico per migliorare la capacità dell'UE nei settori vitali della prevenzione, della preparazione, della sorveglianza, della valutazione dei rischi, dell'allarme rapido e della risposta. Uno di questi meccanismi è la task force sanitaria dell'UE, guidata dall'ECDC, in cui gli esperti possono essere inviati per sostenere i paesi in Europa e in tutto il mondo fornendo consulenza sulla risposta operativa alle epidemie e sulla preparazione alle crisi relative alle malattie trasmissibili o alle malattie di origine sconosciuta.
Qualsiasi paese può chiedere assistenza attraverso il meccanismo di protezione civile dell'UE. Il centro di coordinamento della risposta alle emergenze coordina e mobilita il sostegno, comprese le squadre mediche di emergenza, i laboratori mobili, le contromisure e le attrezzature mediche e le competenze mediche. Può anche coordinare e cofinanziare evacuazioni mediche o voli di rimpatrio, in base alle esigenze individuate.
Per maggiori informazioni
L'ECDC pubblica un aggiornamento giornaliero delle epidemie con i dati più recenti, le definizioni dei casi e la valutazione dei rischi per la popolazione UE/SEE.
*Aggiornato l'11 maggio 2026 alle 20:20 CEST.
Citazioni
"Le minacce per la salute possono facilmente attraversare le frontiere ed è per questo che il coordinamento è fondamentale. La Commissione sta lavorando 24 ore su 24 per garantire che le azioni di risposta siano rapide ed efficaci e che il sostegno sia disponibile laddove necessario. Una crisi sanitaria non si ferma alle frontiere. Nemmeno la nostra risposta."
Hadja Lahbib, Commissaria per la Parità e per la Preparazione e la gestione delle crisi
"Stiamo monitorando attentamente l'epidemia di Hantavirus e rimaniamo pronti a sostenere gli Stati membri. Sebbene il rischio per la popolazione in generale in Europa sia attualmente considerato molto basso, restiamo vigili e lavoriamo a stretto contatto con l'ECDC, le autorità nazionali e i partner internazionali per garantire una risposta coordinata e basata su dati concreti. La Commissione dispone di una serie di strumenti dell'UE per contribuire a coordinare l'azione, mobilitare le competenze e fornire assistenza ove necessario."
Olivér Várhelyi, Commissario per la Salute e il benessere degli animali
Dettagli
- Data di pubblicazione
- 11 maggio 2026
- Autore
- Rappresentanza in Italia